ENGJEJT ROJE       Denisės Pse nuk erdhe nė shtėpi kėsaj tė diele, bija ime? Unė gjysmė shurdhi jam por pa ty bėhem shurdh-memec, Pyete mamin a jam grindur mė - pas ikjes tėnde do tė thotė jo, sepse pa ty, Denisė, nuk mė volet as grindja! Ti je pėr babin gjithēka: edhe ditė me diell, edhe det nė shtėrgatė. Ti je pėr mua ēdo gjė - thellėsia e shpirtit. Tani qė nuk tė kam pranė, jam gjysma ime. gjysma tjeter tė ndjek pas si hije. Shiko pėrmes dritares, atje ku fėrshfėrijne fletėt gjysmė tė blerta tė pemeve te Klarkut. Aty posht njė degėze jam unė si plak mjekerbardhė qė zbret nga Poli me zilka kuajsh qė vrapojne qiejve duke sjelle dhurata gazmore pėr fėmijet e Botės. Vogėlushes sime dua ti ndjell gjumė tė embėl nėn krahe shpresash e endrrash tė brishta qė rritin shtatin bashke me njeriun ndaj engjejve tė gjumit lehtas u flas e u them "I rrini roje vajzės time!" Ti nuk i sheh por engjėjt e mi aty janė tė perkedhelin flokėt kur flė - tė flasin nė endėrr! edhe kur ti zgjohesh, u them engjėjve qiellor i rrini nė krah si roje engjėllushes sime. Eshte natė e zeze nė Nju Englandin e Allan Poes. Ti flė. Engjėjt e Nėnė Terezes nė parvaz tė dritares kacaviren zbojne hije korbash tė vetmuar e duke kėndellė njė ninullė hyjnore qė zbret prej qiejsh si nje ujvare yjesh e qė thotė se Bota ėshtė shumė mė e bukur kur ka engjėj roje qė ruajnė ėndrrat e pastra tė vajzėrisė Ti tani nė Clark University, nė Ustėr, rrit shtatin nė pėrputhje me dimensionet e kohės e tė Botės sė Madhe ndersa unė nė duart e pėrvėluara vazhdoj tė kem foshnjėrine tėnde njė botė e vogėl me cicėrima tė gėzuara mrekullinė qė natyra kurr mė s'ma perserit. Kurr mė! Vogėlushja ime! Roslindale, 5 Tetor 1997 TEK NENA Ja ku erdha, nėna ime. Erdha Por dora mė dridhet e zilia nuk bie tek porta ndaj rri nė prag si kėrcu i harruar i sjellė nga larg, nga lumi i mallit qė uturon nėpėr dhera tė huaj e tundon zemren e mėrgimtarit. Erdha pėr tė ndarė dhėmbjen me ty pėr tė bashkuar lotėt qė rrodhėn larg njėri-tjetrit kaq vjet. Tani s'na ndajnė kufijt e shteteve veē kjo portė druri, e vjetėr... S'kam fuqi ta shtyj s'kam fuqi ta hap prandaj te lutem, hapma nėna ime merrmė nė krahė se ngriva nga era, shiu e acari i huaj qė edhe kėtu me ndjek pas si hije! Qaj unė qan ti nėna ime e lotėt mblidhen kruspull nė futen e zezė nga tmerri se unė, mėkatari i shpirtit neser do tė marr udhėt prap nga kjo portė. Shkodėr 22 Mars 1992 ME 8 MARS Grua mos ma jep sot rrjeten pėr pazar do tė ngatrroj rrugėt ėshtė pranverė e rrjeten mund ta sjell plot me zogj plot me fjalė... Eja bija ime Sa mė shumė tė mbledhim nėna jote mė e lumtur do tė jetė! Mars 1985 RINIM Dadės sime Katrinė Skanjeti-Traboini bijės sė motrės Tone - Idromeno Sot katėr poezi shkrova mė buluan si lulet nė pranverė hop kėtu - e - hop atje... Tani me vinė ndėrmend fjalėt e urta tė Dadės "Nė dyzet vjeē vjen prap pranvera!" Rinia e dytė ēelka lule! 14 shkurt 1985 LUTJA E MOTRĖS motiv i huazuar nga poetja emigrante Majlinda Zeneli Ti vėndth i Odisesė zjarrmi sirenash: - Kujdes vėllain tim! Zėmrim i Akilit paē dhėmbje pėr lotėt e nėnės sime! Ti vėnd ullinjėsh e dallgėsh deti paē besė pėr vėllain tim! Edhe ai ka Itakėn e tij Penelopen e tij me sy tė mėdhenj. Athinė '94 DUHET PRITUR... Silkės, poeteshės gjermane qė e do Shqipėrinė, shkruan poezi nė gjuhėn shqipe dhe fati e ka goditur nga njė sėmundje e rėndė. Ta ndjej pikėllimin e zemres sė lėnduar si krah dallėndysheje plagosur pėr vdekje... Ta kuptoj fėrgėllimėn e shpirtit ndanė muzgjevė qė shtyhen kur dielli bie nė det si kėmbanė e zjarrtė e dita shuan fanarėt ndersa nė qiell rėgėtijnė shpirtrat e yjėzuar nė galaktita pafund. Janė pak 29 vite pėr njė jetė. Janė fare pak 29 trėndafila pėr njė pranverė Ndaj duhet pritur... Duhet pritur ardhja e verės pėr tė pjekur farat e lulėkuqeve nė grunaja pėr ta hedhur grurin lart nė erė nėpėr lėmej tė artė si duna rėre diku pranė detit Jon ku duket njė qytet i rėnė nė gjunj pėrballė valėve dukė qarė si nė vajet pellazgjike me kujė e lot pėr dyzet vdekje... Duhet pritur akoma mė tepėr... Akoma mė tepėr pėr tė ardhur vjeshta me ar tė derdhur nėpėr dega drurėsh me peisazhet e Mios, e Mone-s nė ēdo skut tė dheut me tė dashuruar qė fshihen vreshtave duke ēuēuritur si zogjtė harrakatė tė dallgėdisur nga aroma e frutave dhe retė qė ėndin qiellit njė fustan nusėrie Duhet pritur akoma, Silkė! Akoma... Tė fryjė acari i Polit tė Veriut si plak i marrė nėpėr oqeane nė rrafshina tundrash veriore nė stepa e kontinente mbledhur krruspull... si kocka mamuthėsh tė ngrirė akull... Duhet pritur! Akoma duhet pritur... qė jeta ta mbyll ciklin e vet natyrshėm se 29 trėndafila pėr njė pranverė janė pak. Fare pak pėr njė jetė, Silkė. Fare pak.... Boston, 22 janar 2000 BUKA E ENGJEJVE Po ha gjysmėn e bukės sė mergimtarit sonte gjysmėn tjeter do ta lė kėtu pėr ju mbi tryezen e refugjatit qė jeton prej njė viti nė njė pėrdhese tė Kesarianisė nė Athinė. Do ta lė me shpresė se kur tė dremis fluturim si nė endrra do vini ju fėmijėt e Shqipėrisė sime tė vini si ėngjėj tė bardhė e ta shuani urinė me gjysmėn e kafshatės sė shkretė qė nuk mė shkon dot nga dhėmbja e dėshperimi nga mjerimi juaj qė ėshtė dhe mjerimi im... Ejani. Unė po flė nė qoshkun tim nėn njė batanije tė vjeter nga kohė e pasluftės qė UNRRA e kish sjellė pėr fėmijėt e Greqisė e tani ngroh kockat e mija tė drobitura... Ejani. Portėn e kini hapur mos kini frike e vetmja gjė qė troket nė kėtė shtėpizė pėrdhese ėshtė zemra ime. Ra mesnata e gjumi mė pėrhumbi nė botėn e ėndrrave. ...Erdhet, ju pashė tė bardhė e tė bukur tek hynit tek porta nata nxinte e as yje nuk kish e ndėrsa ju cicėrinit si zogj pranvere me njė kėngė mrekullie unė i magjepsur nga ninulla juaj e humba krejtėsisht... Zbardhi mėngjezi i zhurmshem i Athinės nėn mjergullėn e dėndur dhe zhurmen e troleve qė ikin vajtueshėm, pa mbarim. ...O Zot pse u zgjova i tromaksur prej gjysmės se bukės qė zbardh mbi tryezė asnjė therrime s'kishit prekur asnjė gjurmė nuk kishit lėnė ju ėngjėj tė bardhė tė Shqipėrise sime me uri tė pashuar. Tani nėpėr humbellat e natės sė zezė mėrgimtare mė kot e kėrkoj endrrėn time me ėngjėj tė bardhė. Athinė 18 Maj 1992 OH, MOS I VRISNI CICERIMAT!       Asaj qė s'desh tė bėhej nėnė.... Kur brėnda teje flė njė zog e brėnda djalit nje lėndinė perse nxiton tė vrasėsh kėngėt qė nisin me njė cicėrimė? Mendo pėr doēkat qė do zgjaten tė kapin lulet nė fustan buzėt si qershi binjake do bėlbėzojnė fjalėn "nėnė". Kerkon t'a shuash atė bėlbėzim atė kėngė tė re qė tė thėrret si breshėri qė rrėzon petale e ujrat i ēojnė tej nė det. Ndoshta kėshtu, sado pak ta lehtėson jeten ky largim por veē se nė ēdo skaj tė globit do tė ndjek pas si njė mallkim. Ndersa nė qiell do feksin yjtė e do pikojnė njė e nga njė lotėt s'do ketė kush ti fshijė do treten heshtazi pa zė. Por lotėt e pendimi i vonė s'e sjellin prap zogun nė fole dhe vjen njė kohė qė e kerkon e nuk e gjen gjėkund mbi dhe. Nė skaj tė jetes kur tė shkosh gjithnjė mė pranė do tė vijė ai zė ai zė qė nuk e lė tė rrosh e as e vdesėsh nuk tė lė. Mbi varrin tėnd do vėrshojnė zogjtė mbledhur tok nga nėntė lėndina mbi gur, me sqep do gdhėndin fjalėt "Ti nėnė, qė vrave cicėrima!".       * * * Kur brėnda vajzės flė njė zog e brenda djalit njė lėndinė mos u gaboni tė vrisni kėngėt qė nisin me njė cicerimė. Ai do ketė eren e njė ftoi do ketė gugitjen e njė pėllumbi dhe hėna do tė dalė ta puthė nė mbremje, kur ta zėrė gjumi ! DHĖMBJA E NDARJES Ju u ndatė... Sytė e fėmijėve tuaj zhytur nė njė fėmijėri tė pėrlotur tė harruar me lodra tė braktisura nė udhėkryqet e botės qė bėnte sehir. Ju u ndatė... Braktisėt shpirtrat e tyre dy ėngjėj tė vegjel me ėndrra tė mbledhura shuk nga trishtimi. Ju u ndatė... Plepi tek porta rrėzonte fletė tė vdekura mbi ftyrat tyre qė qanin nėn shi. Ju u ndatė... Nė krahė tė tjerė kėrkuat ngushllimin duke braktisur doēkat e fėmijėve tuaj qė prisnin. Ju u ndatė... Dy ėndrra nėn puthjen e ėmbėl tė prindėrve prisnin zgjimin. Ju u ndatė... O Zot si u ndatė?! I latė pa portė tė fėmijėrisė me fytyrė tė palarė e rroba tė grisura pėrjėtsisht duke pritur tė pamundurėn kthimin. KUR AFRON PLEQĖRIA       Lilianės Ē'ke grua qė ca ditė e mvrejtur thinjat e kokės mi vėshtron si tė kishe nė sy njė diell mesdite dhe pėrėndimin po mendon. Por njė gėzim i fshin tė gjitha nė sytė e mi sikur pe det e loz me dallgėt si fėmija del pėrmbi ujė e prap humbet. Unė e ti jemi dy pemė me krahėt nderur nė ajri nė mbremje fort i mbledhim degėt nė mėngjez hapen pėrsėri. Dhe mbinė lule, mbinė fletė po vjeshta seē na hodhi miell me duar thinjat mi pėrkėdhel sikur me to gatuan diell. Vitet mbjellė me dashuri nė buzė fėmijėsh lulėzojnė pleqėrise ti ngjitemi nė majė kemi lėnė diell kur tė shkojmė! Tiranė 1985 KUR ZĖ E FLAS PĖR DASHURINĖ Kur zė e flas pėr dashurinė bie vete nė dashuri se fjala s'vete ku dhėmb dhėmbi por ku dhėmb shpirti o njeri. Kur zė e flas pėr dashurinė unė burrė serioz dyzetvjeēar ju qeshni e thoni me shaka: "U bėre pėrseri si djalė." Po perse ti o Mjedė buzėqesh mė pėrshpėrit me zėrin pak "Prit, duro edhe ca vjet ti thuash vehtes struku plak". E perse ti natyrė bujare bėre mrekulli njerinė nė trup e mplak ndersa nė zemer i ruan perjetėsisht rininė. Kur ze e flas pėr dashurinė... Dijeni se kur tė mos jem unė vehten time e kam lėnė tek ju o vajza e ju djem. Do tė shfaqem zog neper dritare pas xhamit qe era troket pas luleve qe ju do mblidhni pranė dashurive nė bregdet. Nėpėr kodrinat plot me drurė nė atė ullirin kokrrashumė nė trung kokėn kur ta mbėshtetni, dijeni aty jam unė. ...Kur zė e flas pėr dashurinė bie vete nė dashuri se fjala s'vete ku dhėmb dhėmbi por ku dhemb shpirti o njeri. Tiranė 1985 EMBLEMA Pse vallė kaq shumė pėr ty mendoj, pa ty nuk vdes e as nuk rroj, sa herė qė malli ma djeg gjoksin njė glob tė vogėl vizatoj... Ja tek skicohesh nė veri nė fluturim drejt pikės Nord tek gėrma V mė shfaqesh ti si pėllumb i kaltėr pėrmbi glob.

Hyrje | Kopjimi | Lart